First-graders rock the stage with shoebox guitars while singing “LaBamba.”